پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
ناوبری
صفحهٔ اصلی
تغییرات اخیر
مقالهٔ تصادفی
راهنما دربارهٔ مدیاویکی
دانشنامه دوبله و صداگذاری ایران
جستجو
جستجو
ظاهر
ساخت حساب
ورود
ابزارهای شخصی
ساخت حساب
ورود
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند
بیشتر بدانید
مشارکتها
بحث
در حال ویرایش
الگو:جعبه اطلاعات دوبلور
الگو
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش مبدأ
نمایش تاریخچه
ابزارها
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش مبدأ
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
صفحههای ویژه
اطلاعات صفحه
ظاهر
انتقال به نوار کناری
نهفتن
هشدار:
شما وارد نشدهاید. نشانی آیپی شما برای عموم قابل مشاهده خواهد بود اگر هر تغییری ایجاد کنید. اگر
وارد شوید
یا
یک حساب کاربری بسازید
، ویرایشهایتان به نام کاربریتان نسبت داده خواهد شد، همراه با مزایای دیگر.
بررسی ضدهرزنگاری. این قسمت را پر
نکنید
!
<noinclude> {{توضیحات الگو}} <templatedata> { "params": { "نام": { "label": "نام", "description": "نامی که هنرمند با آن شناخته میشود.", "type": "string", "required": true }, "تصویر": { "label": "تصویر", "description": "نام فایل تصویر (مثلا: image.jpg)", "type": "wiki-file-name" }, "توضیحات تصویر": { "label": "توضیحات تصویر", "type": "string" }, "نام اصلی": { "label": "نام اصلی", "type": "string", "description": "نام کامل شناسنامهای", "suggested": true }, "زادروز": { "label": "زادروز", "description": "تاریخ کامل (مثال: ۱ فروردین ۱۳۶۰). حتماً سال را با ۴ رقم انگلیسی در انتهای متن بنویسید تا سن محاسبه شود.", "type": "string", "suggested": true }, "زادگاه": { "label": "زادگاه", "type": "string", "suggested": true }, "سالهای فعالیت": { "label": "سالهای فعالیت", "type": "string", "suggested": true }, "سبک صدا": { "label": "سبک صدا", "type": "string" }, "علت مرگ": {}, "آرامگاه": {}, "خویشاوندان": {}, "تحصیلات": {}, "دانشگاه": {}, "زمینهی فعالیت": {}, "همکارها": {}, "استودیو/انجمن(ها)": {}, "آثار چشمگیر": {}, "جوایز": {}, "تارنما": {}, "یادبودها": {}, "پیشوند افتخارآمیز": {}, "پسوند افتخارآمیز": {}, "لقبها": {}, "پیشه(ها)": { "label": "پیشه(ها)", "type": "string", "suggested": true }, "نقش(های) شاخص": { "label": "نقش(های) شاخص", "type": "string", "suggested": true }, "فرنام(ها) (لقب)": { "label": "فرنام(ها) (لقب)" } }, "description": "جعبه اطلاعات دوبلور", "format": "block", "paramOrder": [ "نام", "پیشوند افتخارآمیز", "پسوند افتخارآمیز", "تصویر", "توضیحات تصویر", "نام اصلی", "فرنام(ها) (لقب)", "لقبها", "زادروز", "زادگاه", "پیشه(ها)", "سالهای فعالیت", "خویشاوندان", "سبک صدا", "تحصیلات", "دانشگاه", "زمینهی فعالیت", "همکارها", "استودیو/انجمن(ها)", "نقش(های) شاخص", "آثار چشمگیر", "جوایز", "تارنما", "یادبودها", "علت مرگ", "آرامگاه" ] } </templatedata> </noinclude><includeonly>{| class="infobox vcard" style="width:22em; font-size:89%; text-align:right; line-height:1.3em;" {{!}}- ! colspan="2" class="fn" style="text-align:center; font-size:125%; background-color:#b0c4de; color:black; padding:0.5em;" {{!}} {{{نام|{{PAGENAME}}}}} {{#if:{{{تصویر|}}}|{{!}}- {{!}} colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0;" {{!}} [[پرونده:{{{تصویر}}}|frameless|upright=1.1|alt={{{توضیح تصویر|}}}]] {{#if:{{{توضیح تصویر|}}}|<br /><div style="font-size:90%; padding-top:0.3em; line-height:1.2em;">{{{توضیح تصویر}}}</div>}}}} {{#if:{{{پیشوند افتخارآمیز|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} پیشوند {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{پیشوند افتخارآمیز}}}}} {{#if:{{{نام اصلی|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} نام اصلی {{!}} class="nickname" style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{نام اصلی}}}}} {{#if:{{{نامهای دیگر|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} نامهای دیگر {{!}} class="nickname" style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{نامهای دیگر}}}}} {{#if:{{{پسوند افتخارآمیز|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} پسوند {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{پسوند افتخارآمیز}}}}} {{#if:{{{لقبها|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} لقب(ها) {{!}} class="nickname" style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{لقبها}}}}} {{#if:{{{زادروز|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} زادروز {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{زادروز}}} <br /> <span style="font-size:85%; color:#666;">(سن: {{#expr: ({{#time:Y}} - 621) - {{#sub:{{{زادروز}}}|-4}} }})</span>}} {{#if:{{{زادگاه|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} زادگاه {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{زادگاه}}}}} {{#if:{{{علت مرگ|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} علت مرگ {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{علت مرگ}}}}} {{#if:{{{آرامگاه|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} آرامگاه {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{آرامگاه}}}}} {{#if:{{{ملیت|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} ملیت {{!}} class="category" style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{ملیت}}}}} {{#if:{{{همسرها|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} همسر(ها) {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{همسرها}}}}} {{#if:{{{فرزندان|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} فرزند(ان) {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{فرزندان}}}}} {{#if:{{{پدر|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} پدر {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{پدر}}}}} {{#if:{{{مادر|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} مادر {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{مادر}}}}} {{#if:{{{خویشاوندان|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} خویشاوندان {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{خویشاوندان}}}}} {{#if:{{{تحصیلات|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} تحصیلات {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{تحصیلات}}}}} {{#if:{{{دانشگاه|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} دانشگاه {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{دانشگاه}}}}} {{#if:{{{پیشه(ها)|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} پیشه(ها) {{!}} class="role" style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{پیشه(ها)|دوبلور}}}}} {{#if:{{{سالهای فعالیت|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} سالهای فعالیت {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{سالهای فعالیت}}}}} {{#if:{{{زمینهی فعالیت|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} زمینهی فعالیت {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{زمینهی فعالیت}}}}} {{#if:{{{سبک صدا|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} سبک صدا {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{سبک صدا}}}}} {{#if:{{{همکارها|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} همکار(ها) {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{همکارها}}}}} {{#if:{{{استودیو/انجمن(ها)|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} انجمن/استودیو {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{استودیو/انجمن(ها)}}}}} {{#if:{{{آثار چشمگیر|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} آثار چشمگیر {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{آثار چشمگیر}}}}} {{#if:{{{نقش(های) شاخص|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} نقشهای شاخص {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{نقش(های) شاخص}}}}} {{#if:{{{جوایز|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} جوایز {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{جوایز}}}}} {{#if:{{{تارنما|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} تارنما {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{تارنما}}}}} {{#if:{{{یادبودها|}}}|{{!}}- ! scope="row" style="padding:0.3em 0.4em; white-space:nowrap;" {{!}} یادبود(ها) {{!}} style="padding:0.3em 0.4em;" {{!}} {{{یادبودها}}}}} |}</includeonly>
خلاصه:
لطفاً توجه داشته باشید که همهٔ مشارکتها در دانشنامه دوبله و صداگذاری ایران ممکن است توسط دیگر مشارکتکنندگان تغییر یابند، ویرایش یا حذف شوند. اگر نمیخواهید نوشتههایتان بیرحمانه ویرایش شوند؛ بنابراین، آنها را اینجا ارائه نکنید.
شما همچنین به ما تعهد میکنید که خودتان این را نوشتهاید یا آن را از یک منبع با مالکیت عمومی یا مشابه آزاد آن برداشتهاید (
دانشنامه دوبله و صداگذاری ایران:حق تکثیر
را برای جزئیات بیشتر ببینید).
کارهای دارای حق تکثیر را بدون اجازه ارائه نکنید!
لغو
راهنمای ویرایش
(در پنجرهٔ تازه باز میشود)
الگوهای بهکاررفته در این صفحه:
الگو:توضیحات الگو
(
ویرایش
)
الگو:جعبه اطلاعات دوبلور/توضیحات
(
ویرایش
)